Attentato a New York, spari in metropolitana: diversi feriti, un sospettato in fuga. «Aveva una maschera antigas»


articolo di Davide Casati e Chiara Severgnini: https://www.corriere.it/esteri/22_aprile_12/attentato-new-york-metropolitana-a698afee-ba60-11ec-ac09-3ceafb137606.shtml

Diverse persone sono state ferite a colpi di arma da fuoco a New York. La Cnn: ci sarebbe un sospetto in fuga, con una maschera antigas e un giubbino verde. Trovati diversi fumogeni e una pistola

Attentato a New York, spari in metropolitana: diversi feriticorriere.it

Diverse persone sono state ferite nel corso di una sparatoria avvenuta sulla metropolitana a Brooklyn, a New York City, nella mattinata di martedì 12 aprile, intorno alle 14.30 ora italiana. I feriti sono almeno 16, di cui 10 sarebbero colpiti da proiettili, secondo quanto riportato dalla polizia in conferenza stampa. L’aggressione è avvenuta all’altezza della stazione della 36th Street a Sunset Park, dove si incrociano le linee D, N e R, a circa 15 minuti da ManhattanIn una conferenza stampa, quattro ore dopo la sparatoria, la polizia ha fatto sapere che allo stato attuale non sta indagando per terrorismo.

Sparatoria in metropolitana a New York, 13 feriti

Il sospettato, ancora in fuga, indossava una maschera antigas e un giubbino verde catarifrangente simile a quello usato dagli addetti alla manutenzione della città. Per il momento non è stato identificato. «L’aggressore», ha detto in conferenza stampa la governatrice di New York Kathy Hochul, «è pericoloso ed è ancora in fuga». È stata invece recuperata una pistola nella metropolitana, come riferisce la Cnn, citando due agenti delle forze dell’ordine che vogliono rimanere anonimi.

L’attacco è avvenuto a bordo della metropolitana. Il sospettato — descritto come alto circa 1,60 metri — avrebbe lanciato un fumogeno dentro la carrozza per poi aprire il fuoco. Il movente, fa sapere la polizia, è ancora ignoto: «Non si esclude nulla». Mentre il sindaco di New York Eric Adams ha parlato di un«atto di violenza senza senso» e ha invitato i cittadini a collaborare per la cattura dell’uomo. «Non permetteremo ai newyorkesi di essere terrorizzati nemmeno da un singolo individuo — ha sottolineato Adams —. Lo troveremo». continua a leggere

Traduzionehttps://translate.google.it ” : Per quanto riguarda le numerose persone uccise a colpi di arma da fuoco alla stazione della metropolitana 36th Street a Brooklyn, al momento NON ci sono ordigni esplosivi attivi. Tutti i testimoni sono invitati a chiamare @NYPDTips al numero #800577TIPS. Per favore, stai lontano dalla zona. Ulteriori informazioni fornite quando disponibili.
Attentato a New York, spari in metropolitana a Brooklyn: almeno 13 feriti, due sono gravi

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...